Personne ne tourne un volant dans le cockpit de l'A320

Airbus apprend à virer avec un mini-manche latéral depuis 1988, un bâton de la taille du petit doigt que le copilote actionne de la main droite.

Personne ne tient un volant. Ceux du Boeing 737, de l'autre côté de la vitre, restent avec la colonne : ils envient le repos de l'épaule.

Quelqu'un a dit, en montant la passerelle : —Ici on ne vole pas avec les bras, on vole avec le pouce.