Cap avió porta una caixa negra: porta dos blocs taronges

La caixa negra d'un avió són en realitat dos aparells taronges, no negres, cargolats a la cua: l'FDR, que grava dades de vol, i el CVR, la veu de cabina. El sobrenom el va popularitzar l'enginyer australià David Warren l'any 1953: va anomenar «Little Black Box» el seu prototip, la primera gravadora de vol del món. Es pinten en International Orange des dels anys seixanta perquè es vegin entre les restes d'alumini. L'estàndard internacional TSO-C123c els exigeix aguantar 1.100 °C durant 30 minuts, 6.000 metres sota l'aigua durant 30 dies i una parada instantània des de 750 km/h. Dins del bloc d'acer inoxidable hi ha una carcassa d'alumini, fibra ceràmica de 25 mm i una placa de memòria d'estat sòlid sense parts mòbils. L'FDR grava 25 hores de dades amb fins a 3.000 paràmetres per segon; el CVR, les 2 últimes de cabina en quatre canals. En enfonsar-se, un transmissor acústic (Underwater Locator Beacon) emet un pols a 37,5 kHz durant 90 dies.