MargenLa paraula salari amaga un mineral. Ve del llatí salarium, derivat de sal.
A l'antiga Roma la sal no era el condiment barat que avui donem per fet. Servia per conservar la carn i el peix abans que existissin les neveres, i per això era un bé estratègic, gairebé una moneda. El salarium era una assignació relacionada amb la sal que rebien soldats i funcionaris; d'aquí va saltar a significar, sense més, la paga per una feina.
De la mateixa arrel neixen salsa, salaó i saler. Cada vegada que cobres a final de mes estàs repetint, sense saber-ho, una paraula que va néixer en un magatzem de sal romà.
Font: Real Academia Española, Diccionario