Margen
Richard Feynman, premi Nobel de Física, tenia fama d'explicar qualsevol cosa amb paraules planeres. No era un do: era el seu mètode d'estudi. Quan volia dominar un tema, l'escrivia com si l'expliqués a un estudiant nou, sense fórmules manllevades ni vocabulari tècnic que sonés bé.
La prova funciona perquè l'argot és un amagatall. Dir «ho fa l'algorisme» o «és cosa de la inflació» et permet passar de llarg sense comprovar si de debò podries obrir aquella caixa. En traduir-ho a paraules simples, la frase es trenca just on es trenca la teva comprensió.
El mètode complet cap en quatre passos: tria el tema; explica'l per escrit a un nen imaginari de dotze anys; marca els punts on has dubtat o t'has posat tècnic; i torna al material només a buscar això. Repeteix fins que l'explicació flueixi sencera.
No necessites públic. El nen de dotze anys ets tu, una estona abans d'entendre.