Margen
—El colom ha tornat a entrar per la finestra de les golfes a les set.
—Un altre cop?
—La cinquena.
—Ledesma, Amaro, electricista. Aquí el tinc, amb els quatre anteriors.
—I vostè un altre cop, Iribarne. La veterinària dels altres quatre.
—Chelo. Ja en van cinc. El porta en una caixa adequada?
—La caixa és adequada. L'ocupant no hi està d'acord.
—Deixi'l aquí a sobre. Porta anella?
—Porta anella, caràcter i una opinió molt ferma sobre casa meva.
—És missatger. Els ensinistren per tornar al colomar, no a la persona.
—Perfecte. Digui'm on viu el seu amo i acabo la gira.
—Un moment. Vaig a buscar el número de l'anella.
—Busqui també un telèfon. El vull entregar avui.
—Jo vull tancar la fitxa avui. Per fi coincidim en un objectiu.
—El meu objectiu inclou sortir sense colom.
—El meu inclou col·locar-lo amb algú responsable.
—Amb l'anterior propietari, per exemple.
—Aquí està. El va lliurar ell mateix fa dos mesos.
—Va lliurar què?
—El colom.
—Doncs torni-l'hi una altra vegada.
—Ja no viu en aquell domicili.
—Jo sí. Li vaig comprar la casa.
—També va comprar les golfes?
—Venien enganxades a la resta.
—Això explica els retorns.
—Expliqui-ho més a poc a poc. Que em quedi una mica d'esperança, si pot ser.
—El colomar era a les seves golfes. Allà va aprendre per on es torna.
—Ja no hi ha colomar. Vaig treure unes posts, vaig netejar plomes i hi vaig posar eines.
—Per a vostè és un taller. Per a ell és una reforma integral del seu domicili.
—No torna amb qui el va alimentar?
—Torna al lloc on va aprendre a tornar.
—Encara que canviï el propietari?
—L'escriptura de compravenda no li la van ensenyar.
—L'antic amo se'n va anar, el va deixar aquí i ell va tornar a la casa.
—Exacte.
—Després el vaig portar jo, vostès el van recollir i va tornar a casa meva.
—Exacte.
—La setmana passada el vaig portar a un altre refugi.
—I va tornar?
—Em van trucar a l'hora de dinar. L'havien deixat sortir al pati i ja no hi era.
—Doncs no es va escapar: el van deixar anar.
—Va arribar a casa abans que jo. Era a la teulada mirant com aparcava.
—Ja. Els missatgers fan això.
—Té millors horaris que el meu ajudant.
—Podem buscar-li un cuidador amb experiència.
—A quants quilòmetres?
—No hi ha distància que el convenci. Si vola solt, ho intentarà.
—Doncs que el cuidador vingui a viure a les golfes.
—Això seria adoptar-lo a vostè.
—Accepto si sap arreglar teulades.
—També podem adaptar l'espai i mantenir-lo allà amb cures adequades.
—Jo he vingut a lliurar un animal, no a obrir una sucursal del refugi.
—Ell opina que vostè va comprar la sucursal sencera.
—Què poso, doncs, al formulari?
—Adreça de l'animal: les seves golfes.
—I propietari?
—El colom ja té casa, electricista i xofer. A propietari escrigui-hi «el colom».