Margen
En 1528, une expédition espagnole d'environ 300 hommes débarque en Floride en quête d'or. Tout tourne mal : maladies, faim, naufrages. De ce désastre, quatre hommes finissent rejetés sur les côtes du Texas. L'un d'eux : Álvar Núñez Cabeza de Vaca, natif de Jerez.
La suite est l'un des voyages les plus stupéfiants jamais racontés : huit ans de marche à travers l'intérieur de l'Amérique du Nord. Cabeza de Vaca survit comme esclave, puis comme commerçant entre tribus, enfin comme guérisseur itinérant dont la réputation le précède de village en village.
En 1536, des cavaliers espagnols croisent au nord-ouest du Mexique quatre silhouettes méconnaissables qui parlent castillan. Ils ont traversé le continent à pied.
Cabeza de Vaca racontera tout dans « Naufragios », premier grand récit européen de l'intérieur de l'Amérique du Nord. Écrit avec une sympathie pour les peuples indigènes d'une rareté absolue pour son époque.