
—Padró d'Alacant, digui'm.
—Bon dia. Sóc Vicente Lloret, jubilat, quarta porta d'Alto Palancia dotze. Fa tres mesos que rebo cartes per a un Enrique Herrero.
—Un moment, don Vicente. Marina Requena, del Padró. El seu pis figura amb dues persones: vostè des del 2004 i Enrique Herrero des del 3 de maig del 2016. I aquest senyor jo no el puc esborrar: fa falta un certificat de defunció al seu nom.
—Enrique va morir el 2019. Va sortir al diari local: era el barber del meu carrer.
—Ja. Però fins que algú em porti el paper, continua empadronat amb vostè. Ningú no ve a donar de baixa un mort que no era parent.
—I les cartes del banc?
—Són publicitat. La llista es compra a l'Ajuntament. Un mort empadronat continua a la llista.
—Aleshores no puc fer res.
—Porti'm el retall de l'esquela dilluns, don Vicente. Sense el paper, el senyor Herrero seguirà vivint amb vostè dins de l'ordinador.