Eliminar tu cuenta
Tu cuenta es tuya: puedes borrarla desde la propia app en menos de un minuto, o pedírnoslo por correo si ya no la tienes instalada.
Desde la app (inmediato)
- Abre Margen y entra en la pestaña Tú.
- Baja hasta el final y toca Eliminar cuenta.
- Confirma. El borrado es inmediato y definitivo.
Sin la app (por correo)
Escribe a soporte@margen.cat desde el correo de tu cuenta pidiendo el borrado. Lo hacemos en un plazo máximo de 7 días y te lo confirmamos por correo.
Qué se borra
- La cuenta, su correo y su contraseña (la contraseña nunca se guarda en claro).
- Tus publicaciones y sus portadas.
- Tus me gusta, guardados, comentarios y mensajes.
- Tus amistades, tu historial de lectura, tu racha y tus puntos.
Qué puede tardar un poco más
- Las copias de seguridad automáticas del servidor pueden contener tus datos hasta 7 días más; después se purgan solas. Las copias puntuales que hacemos a mano antes de algunos cambios en el servidor se conservan hasta que las borramos.
- Se conservan los identificadores mínimos de compras, ya sin vínculo con tu cuenta, para impedir que un mismo recibo se reutilice.
- Los registros técnicos del servidor guardan la IP de cada petición, por seguridad, unos 15 días (servidor web) y unos 5 días (base de datos). El registro de errores del servidor web, que solo recoge las pocas peticiones que fallan, puede llegar hoy a unas semanas. El cortafuegos del servidor apunta además la IP de algunos paquetes de red sueltos que bloquea: hoy, unas 5 semanas y, en los registros internos del servidor, sin plazo fijo.
- Si abriste el regalo de 2 días de Margen Plus, se conserva una huella seudónima (un HMAC con clave secreta) del identificador de tu móvil y otra de la red desde la que lo abriste, ya sin vínculo con tu cuenta, mientras exista la promoción, para que el regalo solo se abra una vez por móvil. Hoy, los registros internos del servidor guardan además, sin plazo fijo, una línea con el identificador interno de tu cuenta y la fecha en que acaba tu regalo.
- El registro interno del equipo de soporte guarda hasta 12 meses lo que el equipo ha hecho con tu cuenta, con su identificador interno; si la borramos a petición tuya, también tu nombre de usuario y una pista de tu correo.
Más detalle en la política de privacidad.
Delete your Margen account (English)
In the app: open the Tú (You) tab, scroll to the bottom and tap Eliminar cuenta (Delete account). Deletion is immediate.
Without the app: email soporte@margen.cat from your account's email address and we will delete it within 7 days. Deleted data: account and email, publications, likes, saves, comments, support messages, friendships, reading history, streak and points. Automatic server backups may retain data for up to 7 additional days before being purged. One-off backups we make by hand before some server changes are kept until we delete them. Minimal purchase identifiers are kept, no longer linked to your account, to prevent receipt reuse. The server's technical logs keep the IP address of each request, for security, for about 15 days (web server) and about 5 days (database). The web server's error log, which only holds the few requests that fail, can currently reach a few weeks. The server's firewall also records the IP address of some stray network packets it blocks: currently for about 5 weeks and, in the server's internal logs, with no fixed time limit. If you opened the 2-day Margen Plus gift, a keyed hash (HMAC) of your phone's identifier and another of the network you opened it from are kept, no longer linked to your account, for as long as the promotion exists, so the gift can only be opened once per phone. Currently, the server's internal logs also keep, with no fixed time limit, a line with your account's internal identifier and the date your gift ends. The support team's internal log keeps what the team did with your account, with its internal identifier, for up to 12 months; if we delete your account at your request, it also keeps your username and a hint of your email.